生活的大部分时候都是单调重复的，在经历了之前的变化之后，孟亦萱的生活复归平静。唯一的变化，是她和韩未纪之间产生的那种美妙的“心灵感应”。在食藏的大部分工作时间，两人不会有太多接触。但是在那些极少的接触时间里，韩未纪的小动作往往特别能勾人心跳。
比如晚餐场出吧台区，韩未纪总是能准确捕捉到孟亦萱投向她的视线。因此每每孟亦萱忍不住偷看韩未纪时，都能看到韩未纪冲她笑。偶尔还会调皮地眨眨眼，放放电，做个口型之类的。再比如在走廊上擦肩而过时，韩未纪会用手指悄悄挠一下她的掌心，或者偷偷跟在她后面，帮她整理腰后的和服结。还有在卫生间只有她们二人时偶遇，两人并排站在水池边洗手，韩未纪突然弹手指洒了她一脸水，之后抱住她趁乱偷亲，最后逃之夭夭。
脸红心跳的感觉让孟亦萱上了瘾，好似这是个特别刺激又甜蜜的小游戏，让她欲罢不能。越是和韩未纪亲密，越是能发现，未纪学姐其实是个内心十分孩子气的人。依旧保留着顽童般的调皮。高中时代那种喜欢戏耍朋友的恶趣味，她到现在还有。只是，学姐又是一个成熟稳重的成年人，非常懂分寸，该担当时绝不推诿，该认真时绝不胡闹，即便开玩笑，也绝对不会过分，一定会顾及对方的心情，甚至就是因为洞悉了对方的心情，才会故意开玩笑逗朋友开心。
晚上回家后的韩未纪，又会变得更温柔安静，音乐爱听蓝调爵士和古典，爱看书爱喝茶，爱猫爱整洁。现在还多了一个最爱，那就是孟亦萱。以前晚上她总习惯放着音乐，抱着yui在飘窗上坐着，想想心事，或者看看书。如今怀里的yui变成了孟亦萱，在飘窗上安安静静相拥一段时间，成了她们的日常。当然，yui并未失宠，傲娇的女王猫终于承认了新的女主人，于是就变成了韩未纪抱着孟亦萱，孟亦萱抱着yui，一家三口甜甜蜜蜜。
孟亦萱习惯了晚上和韩未纪相拥而眠，习惯了她身上的香气，习惯了她的怀抱，习惯了她温柔的亲吻，习惯了在早上醒来时第一时间看到她的容颜。还习惯了yui总爱在早上跳到床上来，盘在她们头顶做帽子，这是这只猫的新习惯，也不知是为什么。
最后养成的新习惯，就是陪着韩未纪一起去晨练。不知多少年没锻炼过的她体力实在不济，而韩未纪每天晨练的运动量是很大的。所以她每次都只能陪到一半就气喘吁吁地停下，在原地等着韩未纪。不过随着时间的流逝，她的体力也渐渐上来了。孟姑娘总想着，自己不能太弱了，万一...万一以后有需要体力的时候，她可不得让韩未纪欺负死。
爱情获得丰收的孟亦萱，工作上也有了不小的进展。最近她简直连交好运，只觉得自己人生都灿烂了起来。她的日语学习日益进步，虽然时间不长，却能说不少词了。大概是她本人就有很强的语言天赋，也可能是受到周边环境的影响，毕竟食藏里的员工都是会说日语的，大家平日里对话也经常会冒出日语来。她的服务生工作也有了不小的进展，越来越熟练，如今接待客人，已经游刃有余，不再怯场。和前场部的姑娘们，关系也是越来越好。于是孟姑娘的也变得越来越开朗起来，仿佛整个人都焕发出了别样的生机，一天比一天变得美丽。以至于12月底的某天，刚刚给孟亦萱上完课的霍颜不禁道：
“小孟，你是不是谈恋爱啊？你知不知道你现在看起来有多漂亮？”
孟亦萱只能含糊地搪塞过去，她可不敢老老实实回答：是啊，我和你老板谈恋爱了。
再说韩未纪这头，孟家那里还真的老老实实把医药费报了过来，韩未纪也信守承诺将医药费打了过去。而那本户口本则被韩未纪收了起来。韩未纪是打算将孟亦萱的离户手续办妥了再把户口本还回去，但是如何让孟亦萱独立户口，这并不是一件容易的事，首先，她得有自己的房子。韩未纪头疼的不是房子，而是孟亦萱本身，如果她跟孟亦萱说，她想把名下这套房产过给她，猜猜孟亦萱有什么反应？看样子，得另寻他路了。她们可以再买一套新房，只是，这又需要从长计议了。这几天，不怎么关心楼市的她，也开始查起房子来。
12月中旬，孟亦萱总算拿到了护照，然后马不停蹄地将护照交给了旅行社办团签。虽然时间很紧张，好歹能赶在出发前把签证搞定了。
于是时间终于走到了12月24日，航班定在午间11点半，早间7点在食藏后门集合。食藏正式员工总共23人全员到齐，另外还有兼职的江月明以及《天下美食》的杂志主编何雨晴也报名参加了这趟旅行。孙颖和梁雯这俩妹子虽然也很想跟着来，但她们毕竟是学生，还有期末考试，最终只能无奈作罢。
这一趟她们虽然是以组团的形式去日本，但实际上属于自由行，线路是她们自己规划好的，也不需要导游。旅行社只是帮他们□□好签证、机票、酒店，联系了当地的租车公司，其余的事情，都是食藏内部自己搞定。对于一个几乎全员都会说日语，甚至好几个人在日本生活过很多年的强大旅游团来说，有这些就足够了。
一行25人乘坐机场大巴前往机场，然后顺利通过安检登机，飞机准时起飞，承载着一行人飞往那个一衣带水的国度。
孟亦萱非常紧张，也非常兴奋。从昨天晚上就开始了，把早就收拾好的行李箱又翻出来，仔细检查有没有遗漏。一遍又一遍，简直不厌其烦。晚上睡觉也不老实，总是翻来覆去的，闹得韩未纪也跟着她一起失眠了。
对于韩未纪来说，去一趟日本相当于回一趟老家，是早就习惯了的事，她每年都要回去好几次。但对于孟亦萱来说，这是她人生第一趟正儿八经的旅行，除却小学、中学出去春秋游几次外，孟亦萱长到这么大就没出去旅游过，她连上海的大门都没跨出去过。长途巴士没坐过，高铁动车没见过，飞机就更别提了。
日本对她来说，真的是陌生又熟悉，现在她就要用自己的双眼去亲自见证这个国度的真实。更让她兴奋的，不是旅行本身，而是这个国度对于他们这些人来说的独特意义，特别是对于韩未纪来说的特殊。孟亦萱有预感，或许踏上这个国度的土地，她就能更进一步地了解到韩未纪的真实。
然而在那之前，她在飞机上一路靠着韩未纪的肩膀呼呼大睡，连飞机降落时的动静都没能察觉。
“萱萱，醒醒，下飞机了。”韩未纪喊她。
“嗯？”她迷迷糊糊醒来，看见机舱里所有人都起身在收拾随身行李，顿时清醒过来。
“到了？我们到了！”她兴奋得声音都变调了，一双美眸睁得圆滚滚的。
“呵呵，对，我们到了。”韩未纪忍俊不禁道。
大阪关西国际机场，位于大阪府泉佐野市的一座人工岛屿之上，是京阪神都会区和关西地区的主要联外机场，以跨海大桥与大阪府本土相连，建筑风格有如飞机机身，蔚为壮观。
孟亦萱化身好奇宝宝，一路东张西望，左瞧右看，新奇不已，带队的安宸月多次提醒她跟紧别丢了。最后还是韩未纪走到队伍最后监督着，才不至于把她给落下了。
这就是日本，这就是大阪，天啊，不愧是国外，果真完全不一样。孟亦萱内心发着意味不明的感叹，跟着食藏大队穿梭在熙熙攘攘的机场大厅之中，看着来往的男男女女，听着耳畔熟悉的汉语消失，变成了陌生的外语，顿时有种世界好大，我好渺小的感觉。
待所有人拿好行李，带队的安宸月领着大家来到了位于机场的租车公司，交涉一番后，一位工作人员领着他们一行人前往不远处的停车场，交付了一辆丰田考斯特28座版给他们。
大家兴冲冲地放行李上车，然后孟亦萱突然反应过来，谁开车啊？
很快她就得到了答案，只见一向沉默寡言的葛平师傅突然从口袋中摸出墨镜，架在鼻梁上，直接开了驾驶座的门，坐到了方向盘前。
“葛平师傅会开大巴车？”孟亦萱惊奇地低声询问身旁的韩未纪。
“当然，葛平师傅30岁才转行当厨师，在那之前，他一直是大巴司机。”
呜哇，食藏里真是藏龙卧虎...
“但是靠左行驶没关系吗？”孟亦萱有些担心，即便是老司机，那也是国内的呀。
“一开始会有些不习惯的，不过咱们专门租的是左舵车，只要注意点路况，问题不大。”韩未纪倒是对葛平师傅很有信心。
安宸月已经坐到了副驾上，打开手里的平板，调出卫星地图导航。等大家都坐好了，葛平师傅非常高昂地说了一句：
“出发喽！”
考斯特载着一行25人，正式踏上了旅日之行。